Corriendo para alcanzar la fe,
y la esperanza desea acompañarme.
El silencio es testigo de mi dolor,
las fuerzas se me agotan.
Caigo, arrodillado..
Y miro al hacia el cielo..
Una paloma pasa suavemente,
y el sol se pone intenso.
Me levanto y sigo mi camino,
hasta el final.
No importa si la muerte me lleva,
pero siempre estaré por ahí,
en la nada.
El silencio es testigo de mi vida….
10/agosto/2004
Courir pour rattraper la foi
et j'espère que vous souhaitez vous joindre à moi.
Le silence est le témoin de ma douleur,
Je lance forces.
Tomber à genoux ..
Et je regarde vers le ciel ..
Une colombe se passe bien
et le soleil est intense.
Je me lève et vais mon chemin
jusqu'à la fin.
Peu importe si la mort me prend,
mais je serai toujours là,
dans le néant.
Le silence est un témoignage de ma vie ....
10/agosto/2004
Las luces azules
Estaba muriendo en el suelo,
Y salió una luz azul,
Que ilumino mis ojos.
Pensé que estaba en la otra vida,
Y solo era una melodía de la sobrevivencia.
Percibí su aroma y me sentí vivo,
Con la fuerza de la extraña luz azul…
La dulce y hermosa lucha por la vida continua…..
14/8/04
No hay comentarios:
Publicar un comentario